Palavra ohana origem. 会社 お昼 カップ 麺. Куда-то почему через дефис. Stipendio mensile in inglese translation.